close
實在是太對不起金賢重了
已經兩個禮拜了四集了我卻連一句話都還沒講
這樣不對的(握拳)
所以就這樣匆促的補了這篇很簡單的文.....



EP01

2010.9.1.Wed.






白馬王子....還真的是白馬勒
我想說朴政玟你是來客串的嗎(指)
金賢重你很奇怪耶,每次都只在夢裡比較溫柔
現實生活中就只會在那邊四次元,你真的溫柔起來我可能會嚇到跌倒。





本集第二爆點之不良少"男" 調戲 良家婦"女"

沒錯,我只能說金賢重你這樣好像女孩子(笑翻)
躺進棺材害我笑出來,你就跟人家睡會怎樣啦(倒)
笑死我了真的xXD

不過你這段演的不好
想要表現出緊張的樣子卻變的像是不會走路的小兒麻痺了......在加油吧。

題外話,素敏果然要化濃妝比較好看。



情書嗎.....你真的很沒品啦,後來看到翻譯的內容,很好的ㄧ封情書阿!
也不想想哈妮那個不好的腦子居然可以組織出那些漂亮的文句就已經很好了(拍拍)
還改試卷勒....白勝祖,我鄙視你(指)

還有....
我懷疑你根本就是喜歡俊丘!!!!!
深情對看+笑容
妳砍砍
你們根本有一腿.......



來源:ss501ode.blogspot.com
翻譯:妃茵
@TSTW
轉載請註明來源&TripleS.TW台灣SS501後援會,謝謝!

勝祖:

寫下你的名字後,盯著看了好一段時間
老實說,我不稱呼你為勝祖
我稱呼你為森林精靈
可以不要問我為什麼嗎..
高一的那個夏天,我記得你有場演講
之後,我痛苦了好幾天
那場演講對我來說非常刻骨銘心
沒錯,我知道,就像是一場夢
但有時候那天的影像好真實,現在呢,又像是一場夢
即使偶爾朋友們都會質疑我心中的幻想
怎麼可能三年來我的心只記的住那般的一廉幽夢
不過,我清楚
非常清楚
遇見你的那一刻的我,多麼心動
我的心.................
每一天都充滿著你….
..........至於我呢
............哪怕是曾經讓你想起的瞬間......
......哪怕是短短幾秒,想起我......
......我的心,也請你一併...............




第一集其實很難看......不能按快轉有點痛苦....因為是真愛的戲所以我還是會努力看...



用這美美的嘴巴碰嘴巴(這不算吻啦.....)結束這亂亂的文吧....

收視之類的我下篇再說.....實在挺忙的ˊˋ
那就掰掰囉^^
那個....對不起這篇很爛><下次我會用的更好的


fr:khj0606. 米恩
arrow
arrow
    全站熱搜

    金小妖 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()